Portrét łódského v „zaslíbené zemi“
„Slibovaná země“ je příběh o třech přátelích, kteří chtějí zbohatnout na přelomu z 19. a 20. století založením textilní továrny. Jejich činy však nejsou v chuti konkurence. Karol Borowiecki – hrál Daniel Olbrychski – je polský šlechtic, Maks Baum (Andrzej Seweryn) německým textilním technikem a Moryc Welt (Wojciech Pszoniak) židovským a finančním prostředkem. „Nemám nic, nemáš nic, nemá nic. Společně máme dost na to, abychom postavili velkou továrnu!“ – Přiznávají společně.
Ve srovnání s literárním prototypem představil Wajda ve filmu několik změn. Držel portrét Průmyslová łódź Z románu, ale změkčil anti -semitickou výslovnost literárního díla. To nezachránilo „zaslíbenou zemi“ před kritikou od amerických Židů, kteří nedovolili, aby byla výroba distribuována, mimo jiné v New Yorku a Los Angeles. Ačkoli „Slibovaná země“ získala nominaci na Oscara, názor „New Yorker Films“, že „film je náchylný k anti -semitickým čtením“, překročila jeho šanci zvětšit se v Americe. Wajda se ani v Polsku nevyhnul. Byl obviněn z výrazně změnil obsah a konec knihy.
Wajdova těžká láska
Wajda – jak přiznal – nebyl ani fanouškem Reymont ani łódź, ačkoli v tomto městě studoval. „Když jsem šel na filmovou školu, łódź nebylo městem, které jsem miloval,“ řekl. – Jakmile byla příležitost, utekl jsem odtud. Když jsem se rozhodl natočit tento film, musel jsem najít svůj postoj k Lodži (…). Na jedné straně jsem se nikdy nezamiloval do łóddla, na druhé straně natáčím film o łódku. Poprvé jsem vstoupil do těchto továren a pochopil jsem, jak těžká a obtížná práce. Často na stejných starých strojích – vzpomněl si v jednom z rozhovorů.
Zdůraznil, že „slíbená země“ byla jedním z nejobtížnějších nebo nejobtížnějších filmů, které natočil. Obtížnost vyplynula ze skutečnosti, že hlavním motivem nebyli hrdinové, ale obraz celého města – rozmanité nadnárodní centrum, které se z malé vesnice změnilo na jeden z nejdůležitějších bodů v polských zemích poblíž ruských oddílů.
Síla „zaslíbené země“
Wajdaův génius byl, že posílil město, které je pryč. – Obrázky ve filmu ukazují autentickou loď. Není tam jediná dekorace, ani jediné místo, které by nebylo toto místo v łódku. Továrny v továrnách, paláce v palácích, workshopy v seminářích atd. To vše je rekonstrukce, nespadnout do nějaké šílenství, ale protože něco za tím je – vysvětlil.
Několik desítek městských míst hrálo v „Promised Land“ a tři filmové posádky pracovaly současně. Nakonec byly výrobní náklady v té době astronomickou částkou 30 milionů PLN, přičemž standardní celovečerní rozpočty během tohoto období váhaly mezi 6 a 8 miliony PLN. – V Americe se nás bez přestávky zeptali, kolik tohoto filmu stojí, jak jsme to udělali, že jsme z 19. století znovu vytvořili svět, který by nemohl uvěřit, že továrny, domy, ulice jsou pravdivé, že je to skutečné město. „Slibovaná půda“ má dokumentární hodnotu a v tomto je síla tohoto filmu, jedna generace mladých lidí sleduje a stále ohromeně – uvedl Wojciech Pszoniak v rozhovoru s Gazetou Wyborcza.
Podobný názor je Daniel Olbrychski. – Měli jsme štěstí, že tyto haly a továrny stále fungovaly – stroje od konce 19. století stále fungovaly. Změnili jsme ženy, které v nich pracují v devatenáctém století.
„Slibovaná země“ a łódské paláce
Tvůrci tvůrci filmové dědictví łódské důkladně „vypracovali“ łódský podpůrný vzduch, který hrál v „zaslíbené zemi“. A tak v prvních filmových scénách, když pracovníci jdou do továrny, vidíme dnešní výrobu a jednou továrnu izraelského Poznań. V paláci rodiny Poznaň bylo vytvořeno mnoho fotografií v UL. Ogrodowa. Tato dvoustrátorová budova byla kdysi rezidencí mocného židovského podnikatele izraelského Kalmanowicze Poznańského, klasifikovaná s Ludwikem Geyerou a Karol Scheiblerem na tři „bavlněné krále“ v łódku. Stavba paláce trvala několik let. Nakonec byla postavena eklektická budova, která kombinuje neo -barokní a neo -renesanční prvky, jakož i motivy charakteristické pro jiné směry evropské architektury.
Městská legenda říká, že když se jeden z architektů zeptal Poznanskiho, jakým stylem by měl být palác postaven, měl mu odpovědět: „Jak je to v čem? Mohu si dovolit všechno.“ A tak byla vytvořena rezidence, kterou obyvatelé łódského nazývali „Little Louvre“. Jeho majitel byla postava, která v bývalém łódku se dokonce stala legendární. Bylo řečeno, že v suterénu jeho továrny měl falešné mincovny, které bije carristické rubly. A také to, že chtěl rozložit podlahu svého paláce se zlatými rubly a dokonce se aplikovat na cara pro oficiální souhlas. Poznański postavil svůj palác vedle továrny. V té době byly téměř všechny rezidence postaveny v průmyslových závodech. To bylo praktické – i když byl výrobce doma, uslyšel zvuk strojů a věděl, že rostlina funguje.
V „Slibované zemi“ můžeme také sledovat Robert Schweikert Palace v UL. Piotrkowska. Je to malá, neo -barokní budova s reprezentativním nádvoří, která se poznamenává přístavba umístěná po stranách a omezena litinovým plotem s branami. Během druhé světové války byla tam umístěna německá banka a po roce 1945 sedadla: PPR, ZHP a ZSMP. Palác byl zrekonstruován a od roku 1993 existuje evropský institut. Reprezentativní hala a charakteristické schody vedoucí do prvního patra v „zaslíbené zemi“ „hrály“, mimo jiné sestup do restaurace.
V Zwycięstwa Place 1 je další působivý palác – Karol Scheibler a vedle obrovského komplexu jeho továrny. Scheibler byl německý podnikatel, který byl v textilním průmyslu v celé ruské říši na špičkové úrovni. Investoval do technických inovací a většinu strojů a chemikálií a americké bavlny přivezené z Liverpoolu, Brémy a Hamburku. Interiéry továrny byly opakovaně slouží jako filmové plány. Poprvé se na obrazovce objevil v černobílém filmu z roku 1967 „Palaces of Promised Land“, stejně jako v „Stawka větší než život“ nebo „Vabank“. Ve filmu Wajdy, Scheiblerova paláce, ve kterém se dnes nachází muzeum kinematografie, se dnes nachází jako byt Fabrykante Müller – postavu, kterou hraje Franciszek Piecz. Interiéry mohou být mimo jiné obdivovány, když Müller ukazuje Karol kolem své nádhery paláce, jakož i na závěrečné scéně filmu, kdy Borowiecki vydá stranu, během níž průmyslníci v łóddě sledují nápadní pracovníky a rozhodnou se používat zbraně proti nim.