Mediální trh se před několika týdny elektrizoval informace o likvidaci v „rzeczpospolita“ pobočky v Bruselu, a proto Anna Słojewska po 33 letech rozloučila s novinami. V rozhodnutí Evropské unie -výroba centra byla 22 let korespondentkou. Toto rozhodnutí znamená, že denní vydané společností Gremi Media již nemá v zahraničí žádný korespondent.
Mapa zahraničních korespondentů se zmenšuje
Ale to není neobvyklé. Snížení počtu zahraničních vyslaných je trendem pozorovaným v polských médiích po dobu nejméně několika let. Dnes má jen málo úvodníků své vlastní stálé korespondenty. V největších médiích jsou téměř pouze tyto instituce udržovány, že buď živí příjemci (jako USA), nebo jsou důležití z pohledu polské zahraniční politiky (Brusel, Kyjev).
V zimě roku 2021 TVN během měsíce uzavřela zařízení v Moskvě a Paříži, v současné době má korespondenty ve Washingtonu, Bruselu a Londýně. Po odchodu Urszula Rzepczak Polsat V Římě již najal korespondenta – reportéři ve Washingtonu, Bruselu a Berlíně pro stanice.
V roce 2020, RMF FM rádiové likvidovalo zařízení v Moskvě. O rok dříve učinil Polsat analogické rozhodnutí. Dnes kvůli bezpečnosti největších polských médií již v ruském hlavním městě není.
V současné době editoři RMF FM zaměstnávají čtyři stálé zahraniční korespondenty. V Bruselu, Washingtonu, Paříži a Londýně. „Gazeta Wyborcza“ má své pravidelné kolegy ve Francii, Itálii a Ukrajině. Maciej Czarnecki píše texty z USA do „GW“.
Veřejná média mají více zahraničních korespondentů. Polské rádio spolupracuje s 13 zahraničními korespondenty, kteří působí v různých regionech světa, včetně USA, Velké Británie, Francie, Bruselu, Německa, Dánska, Litvy, České republiky, Maďarsku a Balkáně, Itálii (Řím – Vatikán) a v Čínském regionu – Indonésii. Polská televize má své korespondenty, mimo jiné ve Washingtonu, Bruselu, Kyjevě, Londýně, Paříž.
Korespondent „Helm, námořník a loď“
Editoři největších médií se zdráhají sdílet informace o tom, co korespondenti zaměstnaní při poskytnuté zahraniční delegaci. Podařilo se nám mluvit s jedním z nich pracujícím v televizi. Co říká o jeho pracovních podmínkách?
– Musel jsem založit svou vlastní společnost, nyní jsem na smlouvě B2B. Nestěžuji si – jsem kormidlo, námořník a loď. Dělám zprávu s vlastními fotografiemi, nemám operátora. To snižuje náklady. Přestože mi stanice platí před více než 15 lety, je to v podstatě levnější – říká novinář žádající o anonymitu.
Podle názoru našeho interlokutora náklady na provádění vztahů ze zahraničí pro televizi v posledních letech klesly technologickým skokem.
– Když jsem začal pracovat, vysílání naživo vyžadovalo satelitní auto, které stojí několik tisíc eur po dobu několika minut přístupu k satelitu, Dnes všichni korespondenti pracují na systému SIM karty – kupujete vybavení jednou za několik tisíc eur, pak v něm jsou uvedeny pouze karty, pro mě je to asi 100 eur měsíčně – říká reportér.
Podle jeho názoru mají korespondenti v zahraničí a pole, aby hledali úspory a možnosti dalších výdělků.
– Čím více korespondent dokáže sám, tím lépe pro něj. To se nevztahuje pouze na televizní novináře, ale také na tiskové novináře. Můžete psát pro několik redakčních kanceláří, zachytit další objednávky. Nevypadá to špatně. Jsem na B2B, takže stanice pro mě vydává fakturu a mám vše dobře vypočítané – palivo, vybavení, SIM karty, které jsem dal náklady. Hledám úspory – někdy létám s levnými leteckými společnostmi – odhaluje novináře.
Poláci se zajímají o zahraniční témata?
Poláci se zajímají o zahraniční témata, tím více, pokud mají tyto události skutečný a přímý dopad na jejich životy – řekne WirtualNemedia.pl Information Director RMF FM Michał Rodak.
– Je nemožné nahradit živý vztah zahraničního korespondenta z události. V době, kdy se falešné zprávy stávají stále běžnějšími a ohrožují nejen média, ale také pro celé země – pouze živý muž spolehlivě podává hlášení z události události zaručuje spolehlivou zprávu. To nám zaručuje naši zkušení, dlouhodobé korespondenti – říká Rodak.
Jsou škrty v zahraničních odděleních v redakčních kancelářích jen otázkou peněz nebo něco jiného? – Je to určitě otázka peněz – říká v rozhovoru s Wirtualnemedia.pl Dr. Hab., Prof. UW Katarzyna Gajlewicz -Korab, odborník na média na Varšavské univerzitě. To však není jediný důvod.
– Redakční kanceláře používají zprávu zahraničních zpravodajských agentur a používají nástroje pro umělou inteligenci ve stále širokém měřítku. Ještě jedna věc, kterou je třeba přidat – jako společnost se zaměřujeme na polské záležitosti, protože se zaměřujeme na sebe obecně. Sociální média si na to zvykly. To je zesíleno různými sociálními problémy, imigračními problémy a pandemickou inflací. Informace od zahraničních korespondentů proto nebudou pro nás referenčním bodem – Analýzy Dr. Hab. Katarzyna Gajlewicz-korab.
Odborník na média k tomu přidá paradox, který byl v posledních měsících odhalen silněji – na jedné straně jsme egocentrií, protože se zaměřujeme na naše vlastní problémy, na druhé straně, na kterou se vzdáváme aspirace, přemýšlíme o západních zemích ve prospěch hrdosti v naší místní situaci, např. v bezpečnostních problémech.
– Pokud se podíváme na země, kde jsme modelovali – Spojené státy, Francie, Německo, Velká Británie – na jejich sociální, ale také ekonomické problémy, ukáže se, že to s námi opravdu není tak špatné. To znamená, že se ještě více zaměřujeme na místní témata – naznačuje odborníka na média z Varšavské univerzity.
Výzkumník, když se zeptal na budoucnost korespondentů a zahraničních oddělení v největších médiích, tvrdí, že samozřejmě budou stále potřeba, ale ne všude.
– Zůstanou s prestižními tituly. Trh s informační televizní trh se bude snížit, protože bude probíhat personalizace obsahu. V rámci velkých médií se pomalu vzdáváme od velkých specializací. Pokud ano, přesunou se do elitních projektů a portálů – shrnuje Dr. Hab. Katarzyna Gajlewicz-korab.